{"title":"Recessed pool lights","description":"\u003cp\u003eA recessed pool light is chosen first by zone: the submerged wall of the pool, the beach floor, or the terrace and surroundings. Then you confirm the protection rating, the available voltage and the colour temperature, before any cutting into the surface.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"choisir-selon-zone\"\u003eWhich recessed pool light should you choose depending on the area to be lit?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe choice depends on the zone: in the submerged wall of the pool, you need a light designed to operate underwater; in the coping, the beach and the terrace, a recessed ground model resistant to moisture and foot traffic is enough. Check the protection rating and the voltage before any cutting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRecessed pool light, in the wall or in the ground?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn the wall, the light illuminates the water itself: it draws lines on the surface at night and makes the pool readable from the house. It must be designed to live submerged, with a watertight cable entry. In the beach floor, the light sits flush and illuminates the feet, not the water. Compare the two families in the \u003ca href=\"https:\/\/designix.fr\/collections\/spots-d-exterieur-encastrables\"\u003erecessed outdoor lights\u003c\/a\u003e before deciding.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRecessed pool lights for pool surroundings: the most common cases\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThree situations come up again and again: bordering the coping with a discreet line, marking the steps that lead down to the pool, lighting a bed or a wall at the edge of the terrace. The result changes completely depending on the beam and the colour of the glass. To see the formats and finishes available, browse \u003ca href=\"\/collections\/luminaire\"\u003ethe complete lighting catalogue\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"puissance\"\u003eWhat power for lights around a pool?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAround a pool, power is chosen in relation to the surface to be lit and the mounting height, not the number of lights. Better a few well-aimed points than a dense line: the aim is to read the surroundings without creating glare or patches on the water. Colour temperature matters as much as power.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eColour temperature: warm white or neutral white at the pool edge?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAround 2700 K to 3000 K, the light extends the living room ambience and stays comfortable in the evening. A more neutral white, around 4000 K, makes walkways and steps clearer. The important thing is to harmonise all the points in the same space: two neighbouring shades on the same beach are immediately noticeable. A setup on \u003ca href=\"\/collections\/spots-encastrables-a-variateur\"\u003edimmable lights\u003c\/a\u003e lets you lower the intensity at nightfall.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvoiding glare when getting out of the water\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA light aimed at the water in the line of sight blinds the bather coming up. Aim the beams towards walkways, walls and beds, and keep the immediate surroundings of the bath in grazing light. A tighter beam, placed near a wall, lights without casting direct light. Models adjustable after installation are in the \u003ca href=\"\/collections\/spots-d-exterieur-encastrables-orientables\"\u003eadjustable recessed outdoor lights\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"ip-tension\"\u003eWhat IP rating and voltage for a light at the pool edge?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe IP rating measures resistance to water and dust: the higher the number, the more the light withstands immersion and splashes. Low voltage 12 V requires a transformer and a suitable line; 230 V supply is reserved for sheltered areas. These two points are confirmed before purchase.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ccaption\u003eWhich type of recessed light depending on the area to be lit\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArea to be lit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMounting type\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eProtection rating required\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVoltage\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePoint of vigilance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSubmerged pool wall\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecessed in the wall\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP68 (immersion)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 V low voltage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWatertight fixing and cable entry\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCoping and pool beach\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecessed in the ground, flush glass\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP67 minimum\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 V or 230 V depending on the line\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResists foot traffic and splashes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerrace and surroundings\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecessed in the ground\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 V or 230 V depending on the line\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAimed towards walkways\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePath, step, staircase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecessed in the ground or in the step edge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP65 to IP67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarking level changes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCovered terrace or shelter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecessed in the ground or ceiling\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP44 to IP65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V possible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtection against splashes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eIP67 or IP68: what is the difference for a pool light?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIP67 corresponds to temporary immersion and abundant splashes: this is the usual level for a beach or coping light. IP68 targets prolonged immersion, which a pool wall requires. These are minimums to be checked against the manufacturer's instructions. The \u003ca href=\"\/collections\/spots-d-exterieur-led-encastrables\"\u003eLED outdoor range\u003c\/a\u003e details these protections.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e12 V low voltage: transformer and dedicated line\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e12 V limits the electrical risk near water and allows a thinner cable, at the cost of a transformer to be housed in a dry, ventilated room. Allow for the cable length and the total power on the same line: an undersized transformer dims the last points. 230 V requires a sheltered area and suitable protection, to be validated by an electrician.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"disposition\"\u003eHow to arrange lights around the pool and on the terrace?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLights are arranged around the perimeter of the pool, aimed towards walkways rather than the water, to avoid glare for bathers. Space them regularly along the coping and the beach, mark level changes and steps, and keep the immediate surroundings of the bath in soft light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRecessed light for pool terrace\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOn the beach, the flush light is set back from the edge so as not to create shadow underfoot. Resistance to splashes and foot traffic are the two criteria to lock down before pouring or cutting. Always allow access to the light body for module replacement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRecessed terrace lights: regularity or targeted points?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA regular line along the coping structures the space and guides walking; targeted points highlight a bed, a wall or a staircase. Marking level changes is a safety point: align the \u003ca href=\"\/collections\/spots-pour-escalier\"\u003estaircase lights\u003c\/a\u003e on each step, in the step edge or the riser depending on the finish, and complete with \u003ca href=\"\/collections\/spots-led-pour-escalier\"\u003eLED staircase lights\u003c\/a\u003e if you want a continuous line.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"fixe-orientable\"\u003eShould you choose an adjustable or fixed light to illuminate a pool?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA fixed light shines straight and evenly: it suits regular lines along a coping. An adjustable light is set after installation, which lets you aim at a bed, a step or a wall without redoing the cut. Around a pool, the adjustable one simplifies adjustments.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ccaption\u003eFixed or adjustable light around a pool\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCriterion\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFixed light\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAdjustable light\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTypical use\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRegular line along a coping\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLighting a bed, a wall or a step\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAdjustment after installation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdjustable orientation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResult\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEven, symmetrical light\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBeam directed at a precise point\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoint of vigilance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMust aim right from the cut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdjustment is checked at night\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinish\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOften discreet, flush\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMore visible body, to match the surface\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eThe adjustment of an adjustable light is judged at night, with the fixture in place: allow for a short adjustment session after installation. The \u003ca href=\"\/collections\/spots-encastrables-orientables\"\u003eadjustable models to set after installation\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"\/collections\/spots-led-encastrables-orientables\"\u003eadjustable LED lights\u003c\/a\u003e cover both uses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"finition\"\u003eWhite, black or gold light: which finish around the pool?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe finish is as visible as it is illuminating: a white disappears into a light coping, a black structures a wooden or dark stone terrace, a gold adds a discreet detail on a rendered wall. Choose the dominant shade of the surface first, then the colour of the light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhite colour: blending into a light coping\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOn light stone, exposed concrete or off-white render, a white ring almost disappears into the ground and leaves only the light visible. It is the most neutral choice for a regular line. See the \u003ca href=\"\/collections\/spots-encastrables-coloris-blanc\"\u003ewhite finishes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBlack or gold: embracing a visible detail on the terrace\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOn a wooden terrace or dark paving, a black ring reads as a graphic point and underlines the laying pattern. Gold, rarer, plays the role of a furniture detail on a rendered wall or a stone coping. Browse the \u003ca href=\"\/collections\/spots-encastrables-coloris-noir\"\u003eblack colour for dark terrace\u003c\/a\u003e and, for a more dressed result, \u003ca href=\"\/collections\/spots-encastrables-coloris-dore\"\u003ea gold detail on a rendered wall\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"installer-entretenir\"\u003eHow to install and maintain a recessed light in the pool beach?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eInstallation requires a recess in the surface, a watertight cable entry and a connection to the transformer or the dedicated circuit. Allow access to the light for replacement. Maintenance is limited to removing leaves and limescale, then checking the seal and the tightness of the glass.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePreparing the niche and the cable entry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe recess niche is poured or cut to the right diameter, with a conduit long enough to pull out the light without pulling on the connections. Mark the points before laying the surface and keep a drainage slope under the housing so water does not stagnate. Marking noted on the plan saves many reworks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimming and control: setting the evening mood\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA dimmable setup lets you lower the intensity after dinner and leave an ambient light rather than functional lighting. Check the driver compatibility before purchase. \u003ca href=\"\/collections\/spots-led-encastrables-a-variateur\"\u003eLED dimming\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/collections\/spots-encastrables-design\"\u003ewell-designed lights\u003c\/a\u003e complete the installation when the terrace is very visible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"ailleurs\"\u003eCan these lights be used anywhere other than near the pool?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eYes, provided the safety zones are respected: a terrace or bathroom light cannot be placed just anywhere near a water point. Indoors, the same formats are used in the bathroom, the entrance or the kitchen. For kitchen decoration, the indoor collections take over.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRecessed bathroom lights: the zones to respect\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe closer you get to the bathtub or shower, the more demanding the protection rating and the power supply method. Outside the water zone, a classic recessed light is enough for the mirror and the floor. A pool light, for its part, stays for its outdoor use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnd for kitchen decoration?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndoors, the same principles apply: few points, well aimed, a harmonised shade. For a worktop, align the points on the worktop rather than at random on the ceiling. Find the \u003ca href=\"\/collections\/spots-encastrables-pour-cuisine\"\u003ekitchen decoration\u003c\/a\u003e and, for a more contemporary result, the \u003ca href=\"\/collections\/spots-led-pour-cuisine\"\u003emodern kitchen decor\u003c\/a\u003e. For the entrance and circulation, see the \u003ca href=\"\/collections\/spots-pour-entree\"\u003eentrance lights\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"\/collections\/spots-pour-couloir\"\u003ehallway lights\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNote the available voltage, measure the beach and the coping, then choose the points in \u003ca href=\"\/collections\/luminaire\"\u003eall our lights\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDoes a pool light have to run on 12 V low voltage?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e12 V low voltage is common around pools because it limits the electrical risk and simplifies cable routing near water. It does, however, require a transformer and a suitably sized line. 230 V supply is reserved for sheltered areas, depending on the configuration of the premises.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCan recessed bathroom lights be installed?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes, but the light must be compatible with the water zone where it is located: the closer you get to the bathtub or shower, the more demanding the protection rating and the power supply method. Outside the water zone, a classic recessed light is suitable for the mirror and the floor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHow to avoid glare around a lit pool?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAim the lights towards walkways and surfaces to be read, never towards bathers' eyes or towards the water in the line of sight. A tighter beam, placed near a wall or a bed, lights without casting direct light. Dimming helps lower the level in the evening.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eRecessed pool lights for pool surroundings: what colour of light?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eA warm white around 2700 K to 3000 K extends the garden ambience and stays comfortable in the evening; a more neutral white makes walkways and steps more readable. The simplest is to harmonise all the points in the same space to avoid patches of different shades.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHow to arrange ceiling lights?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIndoors, space the lights according to ceiling height and beam angle, aligning them on worktops and walkways rather than in a staggered pattern. Avoid placing a point directly above an area where people stand. For a living room, cross the points rather than concentrating them.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"name\":\"Recessed pool lights: lighting the pool and its surroundings\",\"description\":\"Recessed pool lights: understanding the IP rating, 12 V low voltage and installation around the pool to light without glare. Designix guides.\",\"url\":\"https:\/\/designix.fr\/collections\/spots-encastrables-pour-piscine\",\"isPartOf\":{\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Designix\",\"url\":\"https:\/\/designix.fr\"},\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\"h1\",\"h2\"]}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/designix.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lighting\",\"item\":\"https:\/\/designix.fr\/collections\/luminaire\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spots\",\"item\":\"https:\/\/designix.fr\/collections\/spots\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Recessed pool lights: lighting the pool and its surroundings\",\"item\":\"https:\/\/designix.fr\/collections\/spots-encastrables-pour-piscine\"}]},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Which recessed LED light to choose?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"You choose first by zone: immersion, wet floor or sheltered terrace. Then come the protection rating, the voltage available on site and the desired colour temperature. An adjustable model is justified when you need to aim at a wall or a step; a fixed one is enough for a regular line.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How to arrange ceiling lights?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Indoors, space the lights according to ceiling height and beam angle, aligning them on worktops and walkways rather than in a staggered pattern. Avoid placing a point directly above an area where people stand. For a living room, cross the points rather than concentrating them.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Which recessed light for a pool terrace?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A recessed ground light, flush, resistant to splashes and foot traffic, aimed towards walkways rather than the water. Since the pool beach is wet, the protection rating and the voltage are the two criteria to validate before cutting. Allow access for maintenance.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can recessed bathroom lights be installed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, but the light must be compatible with the water zone where it is located: the closer you get to the bathtub or shower, the more demanding the protection rating and the power supply method. Outside the water zone, a classic recessed light is suitable for the mirror and the floor.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does a pool light have to run on 12 V low voltage?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"12 V low voltage is common around pools because it limits the electrical risk and simplifies cable routing near water. It does, however, require a transformer and a suitably sized line. 230 V supply is reserved for sheltered areas, depending on the configuration of the premises.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How to avoid glare around a lit pool?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Aim the lights towards walkways and surfaces to be read, never towards bathers' eyes or towards the water in the line of sight. A tighter beam, placed near a wall or a bed, lights without casting direct light. Dimming helps lower the level in the evening.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Recessed pool lights for pool surroundings: what colour of light?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A warm white around 2700 K to 3000 K extends the garden ambience and stays comfortable in the evening; a more neutral white makes walkways and steps more readable. The simplest is to harmonise all the points in the same space to avoid patches of different shades.\"}}]}]}\u003c\/script\u003e","products":[],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8598\/2228\/collections\/designix-entete-spots-encastrables-pour-piscine-v1.jpg?v=1793568409","url":"https:\/\/designix-lighting.com\/collections\/recessed-pool-lights-1.oembed","provider":"Designix","version":"1.0","type":"link"}